# Condicions

Les condicions de l’app Superclock per a iPhone, venuda a través de l’App Store sota la llicència estàndard d’Apple, del seu compte opcional, de la seva connexió per a agents i de superclock.app.

Aquestes condicions cobreixen l’app Superclock, el seu compte opcional, la seva connexió per a agents i aquest web, tot gestionat per System Operator LLC. Última actualització: 6 d’octubre de 2026. Aquesta versió en català és una traducció; si les versions difereixen, preval la [versió anglesa](/terms).

## L’app

### Què és

Superclock és una app d’alarmes per a l’iPhone. Les teves alarmes es posen al teu iPhone amb AlarmKit d’Apple i hi sonen. [Privadesa](/ca/privacy) explica què es queda al teu iPhone i què guarda el compte opcional.

### Llicència i compres

Superclock es distribueix a través de l’App Store i se t’atorga la llicència d’ús segons l’[Acord de llicència d’usuari final d’aplicacions amb llicència](https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) estàndard d’Apple. L’app bàsica és gratuïta. Les funcions de pagament són compres úniques dins de l’app fetes amb Apple: Apple gestiona el pagament, els reemborsaments i els impostos segons les condicions de l’App Store. No hi ha cap subscripció.

### Comprova les teves alarmes

Superclock és un despertador, no un sistema d’avís ni un producte sanitari. Una alarma pot no sonar: l’iPhone està apagat o sense bateria, el so està abaixat, l’iOS limita quantes alarmes pot posar una app, o alguna cosa falla a l’app o a l’iOS. Per a qualsevol cosa important, comprova que l’alarma estigui posada al teu iPhone, i no confiïs només en Superclock.

### Tal com és

Segons l’acord d’Apple, l’app es proporciona “tal com és”, sense garanties de cap mena, en la mesura que ho permeti la llei.

## El compte i els agents

El compte és gratuït i opcional: inicies sessió amb Apple. Guarda les regles de les teves alarmes perquè les teves pàgines a superclock.app i els agents que connectis les puguin veure i canviar, i perquè el teu iPhone s’assabenti d’aquests canvis. El pots eliminar a l’app o a superclock.app quan vulguis.

Un agent que connectis (ChatGPT, Claude, Muse o un altre client MCP, mira [Agents](/ca/agents)) actua en nom teu amb el que li vas permetre en connectar-lo. Cada canvi que fa apareix a Canvis amb el seu nom i es pot desfer; el pots desconnectar quan vulguis. Els agents són gestionats per les seves pròpies empreses, sota les seves pròpies condicions, i no som responsables del que un agent digui o faci més enllà del que arriba a Superclock.

Fes servir el compte i la connexió per a les teves pròpies alarmes: no intentis accedir a dades d’altres persones, fer caure o sobrecarregar el servei, ni saltar-te’n els límits.

## El web

superclock.app descriu Superclock i conté les teves pàgines quan inicies sessió. Llegeix-lo, enllaça’l i cita’l. Els textos i les imatges d’aquest web pertanyen a System Operator LLC. Apple, iPhone i AlarmKit pertanyen a Apple; ChatGPT, Claude i Muse pertanyen als seus propietaris.

## Per a tot

### Responsabilitat

En la mesura que ho permeti la llei, no som responsables de danys indirectes o conseqüents, inclosa una alarma perduda, i la nostra responsabilitat total es limita al que hagis pagat per Superclock en els dotze mesos anteriors a la reclamació. Res del que es diu aquí limita la responsabilitat que la llei no permet limitar.

### Canvis

Podem actualitzar l’app, el compte, el web i aquestes condicions. Quan aquesta pàgina canvia, hi posem la nova data.

### Llei aplicable

Aquestes condicions es regeixen per les lleis de l’estat de Delaware, als Estats Units, on es va constituir System Operator LLC, sense tenir en compte les normes sobre conflictes de lleis.

### Contacte

Escriu a superclock@tinysend.com amb qualsevol pregunta sobre aquestes condicions.

Source: https://superclock.app/ca/terms